英國旅行必備：9個俚語讓你帶著走

英國是個古典和流行時尚交會的歐洲國家，每年吸引著上千上億名的觀光客，如果你計畫到這裡旅行，有一樣東西你一定要在出發前準備好 – 俚語。

學好英文你或許可以和當地人流暢地交談，不過，每個國家都有根據當地文化所產生的俚語，學好他你能夠像個本地人一樣自在的聊天，英式英語中存在著許多用語是觀光客經常聽不懂的，現在就來認識一下我們整理的「9個實用英國俚語」，下次去英國，這些字絕對會派上用場！

1. Bagsy

這是「䨷彈槍」的意思，在美式英文中是用shotgun這個字。 槍通常是用來威嚇別人的，因此在英文中如果有人想要宣示主權，通常都會將這個字放在對話中。

1. Chips

在英國你知道要怎麼點薯條嗎？如果你想找到一份你真正喜歡的薯條，你可能要多花點心思了， French fries 在英國只會被稱為fries, 一般的厚切薯條在一般的餐廳被稱為chips，三角形狀的厚薯餅我們叫做馬鈴薯potato wedges，圓形的薯片我們稱為circular fried fries ( 在其他國家都統稱為chips )，墨西哥玉米餅的薯片我們就直接叫做tortilla chips 。

在你被混淆之前，或許堅持健康的食物會比較好？

1. Chuffed

如果你對事情感到開心，就會用到chuffed 這個字形容。在過去這個字跟plump(豐滿）是一樣的意思，但現在通常是指跟開心有關的事。

1. Dodgy

當事情令人感到懷疑時，英國人會用dodgy這個字，這是90年代一個很老套的俚語，現在都習慣用比較幽默的時候用到這個字。

1. Miffed

今天你如果覺得不開心、覺得煩或是很不爽時，就可以用到miffed這個字，英國人把這個字視作「被激怒的、有點生氣的」。這不是年輕人喜歡用的字，但你可以在非正式的場合中因應狀況使用。

1. Quid

在英國，這個字非常的常見，是一個必學的單字。1元英鎊的硬幣就叫做Quid，小心別和squid 搞混了，這可是指魷魚呢！

1. Uni

想在英國唸大學嗎？在英國唸書之前確保你是用正確的字。college 在美國指的是大學，在英國指的是學院，上大學前需要在這裡就讀。uni 是university 的縮寫。 在英國唸書之前確定你唸的是college 還是university ，否則你可能會怎麼樣都無法大學畢業！

1. Gutted

沒進去uni上課讓你很傷心鬱悶嗎？那你就用gutted這個字吧！這個字的來源不得而知，但是我們可以知道的是這個字指的是「失望和絕望」。

1. Skive

也許你已經進入你最喜歡的大學唸書，但你可能累到常常想翹課……。 英國人會用skive這個字，指的是「逃學或翹班」。

這麼多實用的英國俚語，你一定用得到，下次到英國時你也能成為一個道地的英國人！